Furia nelle strade del Regno Unito: i teppisti continuano a rubare i cartelli stradali a causa del nome "volgare"

I ladri più furbi non resistono al furto dei cartelli stradali di Daddyhole Lane, a causa del suo nome evocativo. Gli abitanti di Torquay, nel Devon, hanno denunciato che il loro cartello viene spesso rubato, lasciando al Consiglio di Torbay il compito di sostituirlo.
Il consigliere Nick Bye ha rivelato durante una recente riunione del consiglio dei ministri: "Ci sono cacciatori di souvenir che sembrano piuttosto affascinati dal nome di Daddyhole Road, eppure il cartello continua a scomparire".
Si pensa che il nome insolito risalga all'antica Inghilterra, quando "Daddy" era un altro termine per indicare il Diavolo. Il folklore locale suggerisce che un diavolo si fosse stabilito in una grotta ai piedi delle scogliere vicine.
Un abitante del posto ha ipotizzato: "Potrebbero essere adoratori del diavolo, ma credo che venga preso perché suona maleducato".
express.co.uk